Efter en kontroversiel debut havner Chris Cleave endelig i
overskrifterne af rette grund. Gennem de seneste seks måneder har kun
en enkelt skønlitterær roman solgt i mere end 5000 eksemplarer hver uge
i England. Og den har præsteret denne imponerende bedrift uden hjælp af
en filmatisering, Richard & Judy (meget populært
tv-litteraturprogram i England) eller en litteraturpris. Bogen det
drejer sig om, er
Den anden hånd af Chris Cleave.
Cleaves
karriere som forfatter fik en lovende start, da et engelsk forlag
betalte et "højt sekscifret beløb" for hans debutroman Brevet til Osama
for næsten fem år siden. Denne thriller havde terrorisme i London som
omdrejningspunkt og blev udgivet den 6. juli 2005. En uge senere blev
der kørt en provokerende "Hvad nu hvis?"-kampagne i aviser og i Londons
undergrundsbane. Morgenen efter blev 56 mennesker dræbt af terrorbomber
i London. Annoncerne blev pillet ned og mange boghandlere fjernede
bogen fra deres hylder. Således har den solgt beskedne 7000 eksemplarer
siden udgivelsen for fire år siden.
Men takket være den enorme
succes som Den anden hånd nyder, relancerede forlaget for nylig Brevet
til Osama, og den solgte mere end 6000 eksemplarer på den første uge.
På
nuværende tidspunkt er Den anden hånd solgt i mere end 249.000
eksemplarer i England, og er således sikker på en plads på listen over
årets 50 mest solgte bøger. Den anden hånd udkommer på dansk den 14.
oktober.
Den anden hånd er et dristigt og frygtløst ridt fra
Afrikas jungle til livet i en London-forstad – via et
chokerende og skæbnesvangert møde på en strand i
Nigeria. Hvad sker der, når en af verdens katastrofer,
som man ellers kun hører om i tv, rammer en selv?
Romanen indledes på et asylcenter i England, hvor
Lille Bi – en 16-årig pige fra Nigeria – har tilbragt to
år af sin ungdom, mens hun har forberedt sig på en
fremtid baseret på håb. Forberedelserne er først og
fremmest gået ud på at gøre sig selv uattraktiv i
forhold til mænd samt at lære engelsk på den måde
som dronningen taler. Begge dele som overlevelsesstrategier.
“Pragtfuld” – New York Times
“Indtil nu er det årets bedste bog, ingen tvivl om det.” – Metro
“Læs denne vigtige roman fuld af bittersød humor” – O Magazine
”chokerende, spændende og dybt rørende … Superb.” – The IndependentEn dag lukkes Lille Bi og tre andre piger ud fra
asylcentret ved en fejl, ud i friheden. Og der står hun
så – den eneste forbindelse hun har til England er et
kørekort fundet på en strand i Nigeria. Kørekortets
ejer er journalisten Andrew O’Rourke. Hun mødte
ham og hans kone på en strand i Nigeria to år tidligere.
Lille bi ringer ham op, og O’Rourke bliver slået ud af forfærdelse over at høre fra hende igen.
Ud fra dette lille mysterium udfolder Lille Bis historie sig, og efterhånden som den skrider frem
finder man ud af, hvad der er foregået på stranden i Nigeria, og hvordan den episode har
forandret både O’Rourke-familiens og Lille Bis liv for altid.
Cleave formår at skrive sine personer frem, så de bliver aldeles virkelige og troværdige, hvilket
deres sorger og lykke dermed også bliver.
”Den anden hånd slår benene væk under dig.” – Washington Post
”chokerende, spændende og dybt rørende … Superb.” – The Independent
“Dristig og frygtløs” – The GuardianUdkommer den 14. okt
Tilbage